Ogród w dolinie - matrix

Lavaglut, czyli "żar lawy" lub ewentualnie "żarząca sie lawa"... Glut to żar, co w tym takiego brzydkiego? Polskie potoczne "gluty" wzięły się ze źle zrozumianego i zastosowanego niemieckiego słowa. Mój znajomy Niemiec, który dobrze mówi po polsku i często przebywa z Polakami bawił sie kiedys w tropienie takich błędnych germanizmów i m.in. wytropił właśnie te "gluty"

  PRZEJDŹ NA FORUM